《恋愛フレーズ》

Is there love in the air?
これって恋の始まりかな？

There is ～ in the air.は「～が起こりそうな気配がする」という意味です。

ここでは「恋が始まりそうな気配がする」という表現を疑問系にして使っています。

@TOEIC_Coach 2020/01/27 08:17

寝てる間に取り込んだ昨日のデータ見たら一発で目が覚めた！最高かよ！！

@coach_ya9259 2020/01/27 06:31

トランクの鍵を忘れたことに
空港についてから気づいた私

ヤッベーと思った瞬間、頭の中では
何であの時、確かめなかったんよー
って、自分を責める会話がはじまって
ドキドキしてきた

そんな時は、深呼吸♡
　
終わった瞬間から手が… https://t.co/kYrKJFUzNG

@C_slab_coach 2020/01/27 08:19

【春節と武漢肺炎！アウトブレイク！】英語で表現してみると、、 ー アメブロを更新しました
#春節
https://t.co/n7aFcWTAbY

@Ryoko_Coach 2020/01/27 09:02

Coach （コーチ） F54633／SBKBK／1 長財布 https://t.co/RdAGA7o4yJ

@rich_bell_saifu 2020/01/27 08:37

@coach_ya9259 寝る前にコップ1杯 お水を飲んでから寝たら結構つりにくくなりますよ✨😊

@7kw7N9V8NAYAgPt 2020/01/27 06:25